ヨブ記 3:26 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁶ わたしは安らかでなく、またおだやかでない。 わたしは休みを得ない、ただ悩みのみが来る」。

Colloquial Japanese (1955)

²⁶ わたしは安らかでなく、またおだやかでない。わたしは休みを得ない、ただ悩みのみが来る」。

リビングバイブル

²⁶ ぬくぬくと遊び暮らしていたわけでもないのに、 災いが容赦なく降りかかったのだ。」

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁶ 静けさも、やすらぎも失い 憩うこともできず、わたしはわななく。

聖書 口語訳

²⁶ わたしは安らかでなく、またおだやかでない。わたしは休みを得ない、ただ悩みのみが来る」。

ヨブ記 3:26 相互参照

ヨブ記 27:9

災が彼に臨むとき、 神はその叫びを聞かれるであろうか。

ヨブ記 30:26

しかしわたしが幸を望んだのに災が来た。 光を待ち望んだのにやみが来た。

ヨブ記 4:1

その時、テマンびとエリパズが答えて言った、

ヨブ記 7:13

『わたしの床はわたしを慰め、 わたしの寝床はわが嘆きを軽くする』と わたしが言うとき、

ヨブ記 7:14

あなたは夢をもってわたしを驚かし、 幻をもってわたしを恐れさせられる。

詩篇 143:11

主よ、み名のために、わたしを生かし、 あなたの義によって、 わたしを悩みから救い出してください。